Level-5 tiene la mala costumbre de retrasar el lanzamiento de sus títulos a pocas semanas de su lanzamiento. Inazuma Eleven 1, 2, 3 – La leyenda de Mamoru Endo ha seguido la tradición y ha sido retrasado del 29 de noviembre como estaba previsto que se lanzase a algún momento indeterminado del invierno. Level-5 no ha especificado que el juego sea para 2012 como tal, así que lo más seguro es que no vea la luz hasta el año próximo.
Desde Level-5 alegan que necesitan más tiempo para asegurar la calidad del título. Esto es algo curioso, pues este juego no es más que un recopilatorio para Nintendo 3DS con las 3 primeras entregas de la franquicia de Nintendo DS.