El pasado 5 de marzo se conocieron los ganadores de la quinta edición de los Annual Seiyu Awards celebrado en el teatro 3D Tokyo Anime Center de Akihabara, en la capital japonesa, Tokyo.
En este evento se premia y reconoce al trabajo realizado a los mejores Seiyu’s del año. Seiyu es el nombre que se da a los actores de doblaje que trabajan en radio, televisión, doblaje de películas extranjeras y trabajan como actores de voz en videojuegos y animes.
El trabajo de actores de doblaje y de voz está más reconocido por el público y los fans en países como Japón y Corea, que en otros países como EEUU, Francia, Alemania o España. Es por ello que la industria japonesa creó los premios Annual Seiyu Awards en el año 2007 para potenciar y respaldar el trabajo de estos profesionales.
La lista de los ganadores de la quinta edición de estos premios según la categoría es la siguiente:
Mejor Actriz:
Aki Toyosaki por el papel de Yui Hirasawa (K-ON!!). Ganadora a la mejor actriz revelación en la edición del 2009. Agencia: Music Ray’n
Mejor Actor de Reparto:
Nobuhiko Okamoto por el papel de Takumi Usui (Kaichou Wa Maid-sama!). Ganador al mejor actor revelación en la edición del 2008. Agencia: Pro-Fit
Kazuya Nakai por el papel de Rorona Zoro (One Piece). Agencia: Aoni Production
Mejor Actriz de Reparto:
Satomi Arai por el papel de Kuroko Shirai (To Aru Kagaku no Railgun). Agencia: Yu-Rin Pro
Kanae Itō por el papel de Elcea de rux ima (The World God Only Knows). Ganadora a la mejor actriz revelación en la edición del 2009. Agencia: Aoni Productio
Mejor Actor Revelación:
Kouki Uchiyama por el papel de Natsuno Yūki (Shiki). Agencia: Gekidan Himawari
Mejor Actriz Revelación:
Hisako Kanemoto por el palpel de Ika Musume (Shinryaku! Ika Musume). Agencia: Production baobab
Satomi Satou por el papel de Manami Tamura (OreImo). Ganadora a la mejor cantante en la edición del 2009.
Mejor cantante:
Minori Chihara por la canción "Yasashii Boukyaku", ending de “La desaparición de Haruhi Suzumiya”. Agencia: Avex Planning & Development
Mejor personalidad:
Aki Toyosaki (Radion!!, Pl@net Sphere, Toyosaki Aki no Okaeri Radio). Agencia: Music Ray'n
Premio Kazue Takahasi:
Mayumi Tanaka por sus papeles en One Piece, Dragon Ball Kai, Nintama Rantaro, Laputa: Castillo en el cielo. Agencia: Aoni Production
Premio elegido por los niños:
Junko Takeuchi por su papel en Naruto Uzumaki (Naruto Shippuden). Agencia: Ogi Pro The Next
Premio a la dedicación:
Minami Takayama por su papel como Conan Edogawa (Metantei Conan). Agencia: 81 Produce
Premio elegido por el público:
Miyuki Sawashiro por el papel de Saeko Busujima (High School of the Dead). Ganadora a la mejor actriz de reparto en 2008 y mejor actriz en 2009. Agencia: Mausu Production
Premio al mérito especial:
Nachi Nozawa (Doblador de Alain Delon y Al Pacino, C-3P0 de Star Wars, Cobra de Space Adventure Cobra). Agencia: Office PAC
Fuente: ANN
